Remove deprecated targets from top level Makefile.am
    
    make testiso        - We no longer have buildinstall
    make src            - Did anyone ever use this?
    make archive        - Use make release
    make archive-no-tag - Use make dist