Use an empty string for no root password instead of None (#1155576)
pyanaconda/users.py expects that the password is always set to
a string. The root password will be set to empty and then locked.
The TUI already sets unset passwords to the empty string, so this
matches that in the GUI behavior.