Also create logos on 'startup-prepared'
    
    On startup, the extension is initialized before the background
    managers, so we miss adding the logo there; also connect to
    LayoutManager::startup-prepared to cover this case.