MONITOR: Remove the no longer used kill_service command
    
    After introducing the watchdog, the force_timeout option is no longer
    used.
    
    Resolves:
    https://fedorahosted.org/sssd/ticket/3052
    
    Reviewed-by: Petr Čech <pcech@redhat.com>