ssh: do not create again fq name
We store fully qualified name in sysdb so there is no need to append
the domain part again which result in name@domain@domain string.
This field is not actually used in ssh client so it doesn't cause
any issue but we should stay correct here.
Reviewed-by: Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>