pac responder: add user principal and name alias to cached user object
    
    The principal name for the user is generated with the user name and the
    domain from the PAC. It is stored in the cache so that if e.g. can be
    used by password authentication. Additionally the name alias is stored
    to allow case-insensitive searches.