Fix chpass operations with LDAP provider
    
    The initial verification of the old password was returning an
    error because we were not explicitly setting dp_err to
    DP_ERR_SUCCESS and it was initialized earlier in the function to
    DP_ERR_FATAL.