SUDO: sdap_sudo_load_sudoers improve iterator
    
    The old search base iterator was difficult to read since its logic
    spread through all functions. This patch also shorten names.
    
    Reviewed-by: Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>
    Reviewed-by: Lukáš Slebodník <lslebodn@redhat.com>