Fixed alignment problems in nss client/server
I fixed a handful of alignment problems in sss_client and nss responder.
Enumerating group and passwd with getgrent and getpwent now works correctly
on ARM.
Signed-off-by: George McCollister <georgem@novatech-llc.com>