Build system improvements for common tools
Allows building shared or static libraries using autotools and
provides a pkg-config file to simplify inclusion into other parts
of the project (or other projects in the future)
For now, we will statically link the collection library and INI
parser.