Makefile.am: Use README.md instead of README
The README.md contains instructions to execute
multihost tests in markdown syntax for better Readability.
Signed-off-by: Niranjan M.R <mrniranjan@redhat.com>
Reviewed-by: Pavel Březina <pbrezina@redhat.com>