Fix return value from remove_connection_callback() destructor
    
    ldap_get_option() can only fail if the option we're removing has
    already been removed. It is sufficient to log this and continue.