SDAP: Store SID members during AD initgroups with a qualified name
This is to be consistent with how we name groups normally. We rename the
groupnames when resolving the groups by ID anyway, but if we fail to do
so, at least be consistent.
Reviewed-by: Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>