PAC responder: check if existing user differs
    
    If some of the Posix attributes of an user existing in the cache differ
    from the data given in the current PAC the old user entry is drop and a
    new one is created with the data from the PAC.