Add a macro to copy with barriers
    
    We have 2 places where we memcpy memory and need barriers protection.
    Use a macro so we can consolidate code in one place.
    
    Second fix for: https://fedorahosted.org/sssd/ticket/1694