SSH: Use a qualified name for user searches in the SSH responder
    
    The name is converted from whatever we receive on input to the internal
    format before processing the data further.
    
    Reviewed-by: Sumit Bose <sbose@redhat.com>