negcache_files: got rid of large array on stack
    
    Removed large buffer from function stack.
    It is safe to use single (static) global buffer since:
    1) Responders are single threaded
    2) Code doesn't use content of this buffer anyway
    
    Reviewed-by: Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>