SYSDB: Update filter for get object by id
Resolves:
https://fedorahosted.org/sssd/ticket/3283
Reviewed-by: Pavel Březina <pbrezina@redhat.com>
(cherry picked from commit 2a2014d706478561e6f7dc938751bc224a93fee5)
(cherry picked from commit 353853d479225ba7a625658e58a3af989de909a5)