CACHE_REQ: shortcut if object is found
If we get a cache-hit but the object is expired or needs a midpoint
refresh we assume that this domain is the one the result should come
from and go to data provider directly.
Related:
https://pagure.io/SSSD/sssd/issue/3001
Reviewed-by: Fabiano Fidêncio <fidencio@redhat.com>