BUILD: Explicitly link libsss_ad.so with sasl libs
If openldap is not built with sasl support
libsss_ad.so will not be linked with libsasl2 although
sasl_client_init is called by function ad_sasl_initialize.
(cherry picked from commit c3889e5a101a075defe533d81f5296d5e680f639)