TESTS: check "sssctl config-check" output
Check whether "sssctl config-check" prints correct message
in case that there are only configuration snippets or no
configuration at all.
Related to:
https://pagure.io/SSSD/sssd/issue/3938
Reviewed-by: Michal Židek <mzidek@redhat.com>