Fix sss_client breakage.
Adding missing dependencies for linker. Missing dependency was
introduced by commit 22d381367c27910fe82f476a76b9f4ede555e35a
in changed file src/sss_client/nss_mc_common.c
All function declaration for io.c was moved from util.h to separate file io.h,
https://fedorahosted.org/sssd/ticket/1838