Fixes for python HBAC bindings
These changes were proposed during a review:
* Change the signature of str_concat_sequence() to const char *
* use a getsetter for HbacRule.enabled to allow string true/false and
integer 1/0 in addition to bool
* fix a minor memory leak (HbacRequest.rule_name)
* remove overzealous discard consts