AD: Rename enumeration functions to contain the provider name
    
    Makes clearer these functions belong to AD's ID provider enumeration
    code.
    
    Signed-off-by: Samuel Cabrero <scabrero@suse.de>
    
    Reviewed-by: Pavel Březina <pbrezina@redhat.com>