sss_override: do not free ldb_dn in get_object_dn()
    
    When only str_dn is requested, ldb_dn is freed. This triggers access
    after free since str_dn is part of ldb_dn talloc context.
    
    Reviewed-by: Pavel Reichl <preichl@redhat.com>