pytest: Use idm:DL1 module to install 389-ds
the earlier command to install 389-ds is no
longer valid and to install 389-ds the module
to be used is idm:DL1.
Signed-off-by: Niranjan M.R <mrniranjan@redhat.com>
Reviewed-by: Pavel Březina <pbrezina@redhat.com>