UTIL: Always write capaths
We used to only generate the [capaths] section on the IPA server itself,
when running in a trusted setup. But we also found out that the capaths
are often required to make SSO fully work, so it's better to always
generate them.
Reviewed-by: Alexander Bokovoy <abokovoy@redhat.com>