INI: Reduce count of argumets for ini_rules_check
    
    We can use NULL terminated array of pointers instead of
    two argumets: array + length of array.
    
    It isn't an API change because lib_iniconfig has not been released yet.
    
    Reviewed-by: Jakub Hrozek <jhrozek@redhat.com>