#351 Internationalization team member
Closed: Pushed None Opened 4 years ago by pnemade.

What the badge should be granted for:
For new members and contributors of Fedora Internationalization group (i18n-team FAS user)
Badge description (like "You added a co-maintainer to a package. BFF!"):
You are a proud member of Fedora Internationalization team
Anything else we need to know:
This badge need to be manually awarded to those who add their package to i18n-team group.


Same here as in #350, there doesn't seem to be a i18n-team group in FAS: https://admin.fedoraproject.org/accounts/group/view/i18n-team

A badge like this should be discussed with the translation team. How would they want it to be awarded?

See how we asked the xfce-sig here in comment 3 of #133 https://fedorahosted.org/fedora-badges/ticket/133#comment:3

Same here as in #350, there doesn't seem to be a i18n-team group in FAS: https://admin.fedoraproject.org/accounts/group/view/i18n-team

A badge like this should be discussed with the translation team. How would they want it to be awarded?

See how we asked the xfce-sig here in comment 3 of #133 https://fedorahosted.org/fedora-badges/ticket/133#comment:3

btw we can have separate ticket for translators once Zanata-fedmsg integration happens. We are i18n people ;-)

See http://blog.globalizationpartners.com/difference-between-translation-agency-localization-services-and-lsp.aspx

btw we can have separate ticket for translators once Zanata-fedmsg integration happens. We are i18n people ;-)

See http://blog.globalizationpartners.com/difference-between-translation-agency-localization-services-and-lsp.aspx

Update:
We have i18n-team a pesudo packagedb/FAS user. I am not sure if just based on this information a badge can be awarded. We have some discussion on having this badge for i18n package maintainers in https://fedorahosted.org/i18n/ticket/44 ticket. If this badge need to be awarded manually then I have a list ready with me now -> https://pnemade.fedorapeople.org/i18n-team-members.txt

Thanks.

Update:
We have i18n-team a pesudo packagedb/FAS user. I am not sure if just based on this information a badge can be awarded. We have some discussion on having this badge for i18n package maintainers in https://fedorahosted.org/i18n/ticket/44 ticket. If this badge need to be awarded manually then I have a list ready with me now -> https://pnemade.fedorapeople.org/i18n-team-members.txt

Thanks.

Great, that works. @pnemade, I don't this it can be automatically awarded, but I could authorize your account to hand out the badge to that list (and to new people as they come along).

Great, that works. @pnemade, I don't this it can be automatically awarded, but I could authorize your account to hand out the badge to that list (and to new people as they come along).

Thanks. Yes I always keep watch on i18n-team user so I will know about new people else I will use my script to fetch people information monthly as I don't expect packaged being added to i18n-team continuously.

Thanks. Yes I always keep watch on i18n-team user so I will know about new people else I will use my script to fetch people information monthly as I don't expect packaged being added to i18n-team continuously.

Is there any designer available for this badge request?

Is there any designer available for this badge request?

Replying to [comment:7 pnemade]:

Is there any designer available for this badge request?

Hi pnemade, i can help you with design this badge

Replying to [comment:7 pnemade]:

Is there any designer available for this badge request?

Hi pnemade, i can help you with design this badge

Thank you blackfile for looking into this badge request.

Thank you blackfile for looking into this badge request.

You can check and give me feedback.

You can check and give me feedback.

Hi blackfile,

Design is good. We need improvement in i18n related stuff in design. We have bi-weekly meeting on 29th April 06:00 UTC. Will discuss in meeting and update you for same.

Thanks :)

Hi blackfile,

Design is good. We need improvement in i18n related stuff in design. We have bi-weekly meeting on 29th April 06:00 UTC. Will discuss in meeting and update you for same.

Thanks :)

Hi blackfile,

We discussed this item in last i18n meeting. Not much input though.

My review. Presently in output we have only provided CJK character. Good to add couple more characters from other scripts.
1. Add "क" This is Indic script character.
2. Add "ب" This is Arabic script characters.

This will make it further clear that i18n take care of world languages :)
Else looks good. Lets try to close this quickly.

Hi blackfile,

We discussed this item in last i18n meeting. Not much input though.

My review. Presently in output we have only provided CJK character. Good to add couple more characters from other scripts.
1. Add "क" This is Indic script character.
2. Add "ب" This is Arabic script characters.

This will make it further clear that i18n take care of world languages :)
Else looks good. Lets try to close this quickly.

Hi there! Sorry for the delay in my review, this month has been very hectic for me.

@blackfile, please upload your svg source file and png for every badge you work on. I have a few changes and few suggestions for you.

For categorization on member badges we use the pink outside ring(which you have used :)) and a medium green for the background color. See for reference -> https://badges.fedoraproject.org/badge/famsco-member https://badges.fedoraproject.org/badge/videographer

The samurai and pen graphics are too small. All objects in badges should have a stroke of 1.5 pixels or more, or no stroke at all. With that being said, I think that the samurai graphic is not the right fit for this badge. You should use a panda or badger if you choose to use a character.

I have a suggestion for what I think would be a successful design that follows the style guidelines. Try taking out all graphics besides letters and arrows and make them larger to take up the space. Make sure to try giving them a stroke :)

The text for i18n is a hard to read, so please make that larger. Member badges only sometimes feature the name of the group, so I would like to see a version with and without i18n text.

I would like to see how rounded arrows look instead of cornered. See for reference -> https://badges.fedoraproject.org/badge/fad-managua-2013

I think I threw enough at you for now ;) I will review again once you have uploaded new artwork. Feel free to message me on #fedora-design if you would like to discuss any badge related stuff

Hi there! Sorry for the delay in my review, this month has been very hectic for me.

@blackfile, please upload your svg source file and png for every badge you work on. I have a few changes and few suggestions for you.

For categorization on member badges we use the pink outside ring(which you have used :)) and a medium green for the background color. See for reference -> https://badges.fedoraproject.org/badge/famsco-member https://badges.fedoraproject.org/badge/videographer

The samurai and pen graphics are too small. All objects in badges should have a stroke of 1.5 pixels or more, or no stroke at all. With that being said, I think that the samurai graphic is not the right fit for this badge. You should use a panda or badger if you choose to use a character.

I have a suggestion for what I think would be a successful design that follows the style guidelines. Try taking out all graphics besides letters and arrows and make them larger to take up the space. Make sure to try giving them a stroke :)

The text for i18n is a hard to read, so please make that larger. Member badges only sometimes feature the name of the group, so I would like to see a version with and without i18n text.

I would like to see how rounded arrows look instead of cornered. See for reference -> https://badges.fedoraproject.org/badge/fad-managua-2013

I think I threw enough at you for now ;) I will review again once you have uploaded new artwork. Feel free to message me on #fedora-design if you would like to discuss any badge related stuff

+1 for improvement suggested by riecatnor

blackfile ping..

+1 for improvement suggested by riecatnor

blackfile ping..

@blackfile, their is a push to get this badge out soon. Last update from you was 5 weeks ago. I would love to see you continue to work on it, but if you are unable please comment.

@blackfile, their is a push to get this badge out soon. Last update from you was 5 weeks ago. I would love to see you continue to work on it, but if you are unable please comment.

If someone from Design team have some free time, can we have this badge soon please?

Thanks.

If someone from Design team have some free time, can we have this badge soon please?

Thanks.

Since we have not heard from blackfile, I am commenting to open this ticket up for anyone to work on the artwork.

Since we have not heard from blackfile, I am commenting to open this ticket up for anyone to work on the artwork.

Any volunteer here to help to design this badge?

Any volunteer here to help to design this badge?

Attaching here my two suggestions for you to choose from

Attaching here my two suggestions for you to choose from

@mleonova, please attach SVG when you upload artwork to a ticket thanks!

Also please add in your drafts to your comment using wikiformatting like this -->

[[Image(351_i18n_badgev2.png)]]

@mleonova, please attach SVG when you upload artwork to a ticket thanks!

Also please add in your drafts to your comment using wikiformatting like this -->

[[Image(351_i18n_badgev2.png)]]

@mleonova, both are really good! Which do you like better?

@mleonova, both are really good! Which do you like better?

Panda one looks good to me. !!

Panda one looks good to me. !!

Replying to [comment:23 riecatnor]:

@mleonova, both are really good! Which do you like better?

I think I'll agree with pravins on the panda ;) which do you prefer?

Replying to [comment:23 riecatnor]:

@mleonova, both are really good! Which do you like better?

I think I'll agree with pravins on the panda ;) which do you prefer?

@pravins, panda seems to be the popular choice. We talked with riecatnor and decided to change panda's color to fedora blue, because s/he is a fedora panda :)
[[Image(http://img.susepaste.org/images/83429381.png)]]

@pravins, panda seems to be the popular choice. We talked with riecatnor and decided to change panda's color to fedora blue, because s/he is a fedora panda :)
[[Image(http://img.susepaste.org/images/83429381.png)]]

OK, badge created and pushed here: https://badges.fedoraproject.org/badge/internationalization-team-member

pnemade and pravins have rights to award it.

Thanks all!

OK, badge created and pushed here: https://badges.fedoraproject.org/badge/internationalization-team-member

pnemade and pravins have rights to award it.

Thanks all!

Metadata Update from @pnemade:
- Issue assigned to mleonova

2 years ago

Login to comment on this ticket.

Metadata
Attachments 6
Attached 4 years ago View Comment
Attached 4 years ago View Comment
Attached 4 years ago View Comment
Attached 4 years ago View Comment
Attached 4 years ago View Comment
Attached 4 years ago View Comment