Ticket 50363 - ds-replcheck incorrectly reports error out of order multi-valued attributes
Bug Description: If for some reason an entry's multi-valued attribute
values are in different orders on different replicas
the tool reports this as an inconsistency when it is
not.
Fix Description: For both offline & online processing sort each entry's
multi-valued attribute values.
https://pagure.io/389-ds-base/issue/50363
Reviewed by: firstyear & mhonek (Thanks!!)
(cherry picked from commit 974c802fceb429315bf799805917a208b44c4917)