Ticket 49024 - Fix the rest of the CI failures
Description: Change errors log paths to the ones from paths.py module.
The rest of the test cases, that failed on CI, passed for me on
the latest version of fedora 389-ds-base package built from master.
https://fedorahosted.org/389/ticket/49024
Reviewed by: mreynolds (Thanks!)