Ticket 47640 - Linked attributes transaction not aborted when
linked entry does not exit
Bug Description: When adding an entry and the target entry does not exist,
the operation is still allowed.
Fix Description: Return an error and useful error message to the client.
https://fedorahosted.org/389/ticket/47640
Reviewed by: nhosoi(Thanks!)