Ticket 47569 - ACIs do not allow attribute subtypes in targetattr keyword
When validating the targetattr ACI keyword, we check if the attribute
is defined in the schema. This schema check fails if the attribute
has a subtype present.
This patch makes the attribute syntax lookup function check if a
subtype was specified before performing the looking. If a subtype
is specified, it is stripped off and we just use the base attribute
name to lookup the syntax from the hashtable.