Additional fix for ticket 47526 v3
In modrdn we need to distinguish if the entry is changed is a group or a
regular memebr of a group. for the group case do the same as when deleting a group
For the modrdn of an user entry, the case where no memberof attribute exists has
to succeed.
Reviewed by: noriko, thanks
https://fedorahosted.org/389/ticket/47526