Issue 50812 - dscontainer executable should be placed under /usr/libexec/dirsrv/
Description: dscontainer is not a user-runnable executable. Per packaging
guidelines it should be placed under /usr/libexec/dirsrv/
relates: https://pagure.io/389-ds-base/issue/50812
Reviewed by: firstyear & mhonek (Thanks!!)