Issue - 50374 dsdim posixgroup create fails with ERROR
    
    Bug Description:
    dsidm posixgroup create passes a wrong parameter to
    _get_attributes.
    
    Fix Description:
    Fix the parameter name.
    
    Fixes https://pagure.io/389-ds-base/issue/50374
    
    Reviewed by: mreynolds (Thanks!)