Issue 49301 - Add one logpipe test case
    
    Description: Create new directory suites/ds-tools and put a new test
    suite logpipe.py. Add a test case that checks if permissions for usual
    user operations in log dir are work right.
    
    https://pagure.io/389-ds-base/issue/49301
    
    Reviewed by: wibrown (Thanks!)